ЦНТУ долучився до створення двомовного інтерактивного FutureBook для курсу “Compliance Management” у межах проєкту EUComplianceM4UA

12 січня 2026
У межах міжнародного проєкту EUComplianceM4UA (Erasmus+ CBHE, №101179706) підготовлено та опубліковано двомовний інтерактивний FutureBook: англійською “Compliance Management - Interactive Coursebook” (ISBN 978-80-909429-2-9) та українською “Комплаєнс Менеджмент - Інтерактивний підручник” (ISBN 978-80-909429-3-6). Загальне керівництво виконувала VŠCHT Praha / The University of Chemistry and Technology, Prague; головним редактором виступив доктор філософії, професор Vasek Jan. Серед авторів від Центральноукраїнського національного технічного університету - професор, декан економічного факультету Наталія Шалімова.

Підручники доступні в електронній бібліотеці FutureBooks у категорії EUComplianceM4UA https://vscht.futurebooks.cz/kategorie/25-eucompliancem4ua 

Для України, яка рухається шляхом європейської інтеграції, комплаєнс є також «спільною мовою» взаємодії з європейським ринком: проєкт EUComplianceM4UA прямо спрямований на впровадження європейського підходу до комплаєнс менеджменту у вищій освіті України, підвищення доступності комплаєнс-освіти та цифрову трансформацію навчання.

Одним із ключових результатів проєкту є розроблення навчальних курсів з комплаєнс-менеджменту для магістерського рівня в українських ЗВО, а також створення цифрових матеріалів, які роблять навчання практикоорієнтованим і сучасним.

Саме для цього курсу й створено FutureBook - як “ядро” навчального контенту, яке:

  • поєднує теорію з реальними кейсами ЄС та України і практичними вправами;
  • містить мультимедійні елементи, інтерактивні приклади та квізи/тести для самоперевірки;
  • підтримує форми для відповідей, зокрема завдання з відкритою відповіддю, а також інші інтерактивні елементи (відео, таблиці, діаграми тощо).

Такий формат важливий не лише як «підручник», а як інструмент навчання: студент бачить логіку комплаєнсу в організації, тренує аналіз ризиків і типових дилем доброчесності та одразу отримує навчальний зворотний зв’язок через інтерактивні завдання.

Додатковою перевагою є можливість зберігати книги на пристрій і читати їх офлайн, що особливо актуально в умовах нестабільного доступу до інтернету.

FutureBook відрізняється від звичайних навчальних матеріалів. FutureBook створено на платформі FutureBooks  - системі для публікації інтерактивних навчальних медіа, які читаються на різних пристроях і підтримують нотатки/режими відображення та інтерактивні компоненти.
У результаті навчання стає:

  • більш залучаючим (інтерактивність замість пасивного читання);
  • більш прикладним (кейси, вправи, квізи);
  • більш зручним для змішаного навчання та самостійної роботи.

Зазначимо, що інтерактивний FutureBook вже використовується в освітніх компонентах партнерів і отримує позитивні відгуки студентів завдяки практичній спрямованості.

Матеріали FutureBook планується використовувати в ЦНТУ під час викладання курсу «Compliance Management» для магістрантів як основу для самостійної роботи, практичних занять і підсумкового контролю. Окремий акцент зроблено на прикладному вимірі: підручник підтримує роботу з кейсами та типовими ситуаціями комплаєнс-ризиків, що наближує навчання до реальних управлінських завдань.

Також FutureBook є зручним інструментом для залучення стейкхолдерів із бізнесу (гостьові заняття, спільні кейс-сесії, обговорення етичних дилем і вимог доброчесності) та формування спільної «мови комплаєнсу» між університетом і практикою.

Запрошуємо для ознайомлення та використання в освітньому процесі і професійній діяльності!

Актуальні новини